SonotaCo.JP

[masuzawa]

UFO Analyzer V2 の英訳を始めました。
とりあえず、以下の用語の英訳を教えてください。　＞ どなたでも

地球向点
反太陽点 antihelion
天頂引力 zenith attraction
大気減速
修正輻射点

英訳があるものは、これで良いでしょうか？という意味です。
協働作業者（ボランティア）を募集しています。

[masuzawa]

要望事項です。

1. >Mcsv, >Rxml でファイルにsaveする時、既存のファイルがあると overwrite されてしまうので、
overwrite の OK / cancel を聞くようにして欲しい。

2. Next で clip を移動していって、最後の clip の次に先頭に戻ってしまう。 Prev も同様。
一方、カーソルキーの UP / DOWN では最後または先頭の clip で止まる。
後者のような、リングにならない仕様の方が使い易いと思う。　（V0も後者の仕様だった。）

プライオリティは低いです。

[上田昌良]

今見ました。すでに解答があったかもしれませんが、

地球向点 apex of the Earth's way
反太陽点 antihelion
天頂引力 zenithal attraction
大気減速 deceleration or deceleration by the atmosphere
修正輻射点 corrected radiant

[前田]

前田です。
一度書いたのですが、まだおかしいようなので、確認です。
プロファイルを入力しようとしても枠の中がまっしろで、
入力するところの横の三角を押すと、そこにずらりと出てきます。
特に問題なく使っていたのですが、この列はフォルダーに１０個
以上ファイルがあっても１０個までしか表示してくれません。
そのため入力したいファイルが指定できなくなってしまいました。

他の人からの指摘がないので、たぶんこれはこちらのuウインドウズなどの
指定の仕方に問題がある可能性が高いと思うのですが、どうすれば、
枠の中にファイル名が出せるか教えてください。

[SonotaCo]

[masuzawa]

[前田]

宮崎の前田です。
バックグラウンドのノイズを拾って1200フレームのロングクリップが
できていて、その８００フレーム目あたりに偶然（？）流星が写っていました。
マニュアルでｑｍで検出はできました。
このクリップがすごく大きいので、切りつめをしたいのですが、
UTYシートのheadとtailを試しに１００づつにしてTrim a clipを押したのですが、
特に変化が無いようです。マニュアルで検出した流星ではうまく行かないのでしょうか。
ただ、不思議なことにクリップリストの headとtailは、30と10になっています。
Trim a clipを押す前は何だったか見ていませんでした。
切り出されたファイルは前のファイルの上に上書きされるのですよね。

プロファイルの件はソフトのバージョンが上がって解決しました。
ファイルの名前を自分で付けていたので、p_*** ではなく、p***と
なっていました。お騒がせしました。

[SonotaCo]

[前田]

前田です。
レス遅れ気味です。
本体の意味がよく分からなかったのですが、先の例だと1200フレームちょうど
だったとすると、その時のheadとtail が30フレームづつだったとすると、1140が
本体と言うことですか。

---
以前のUFOCaptureで北緯東経を間違って入力したものがあるのですが、これを
再解析するには、どうしたらよいでしょうか。このボードのログにyamakawaさんが同じ質問を
されているのですが、エディターを使って直接書き換えられたようですが
これしか方法は無いのでしょうか。

[SonotaCo]

[前田]

前田です。
上記の件はｘｍｌファイルをフォルダから移動させるとうまく行きました。

さて、また、過去の解析で困っている現象です。
今年の１月の12ｍｍレンズの再解析をしています。
夜半前の空でプロファイルを作って解析をかけると
夜半前はいいのですが、２３時ごろから一致する星の数（refs)が
急激に減って０になります。初めはカメラが動いたと思ってまた
プロファイルを作り直して途中から解析をやり直して、、と繰り返して
いましたが、あまりにも毎夜なので、数日分一つのプロファイルで解析し
グラフを書いてみました。
これは、カメラが動いたのではなく夜半前に作ったプロファイルが
よくできていないためと思われます。
このような現象が起こっている方はいませんか。解決法は
いくつか思いつくのですが、結構面倒です。
簡単な解決法はありませんか？

[SonotaCo]

[前田]

前田です。
limは普通1-3にしていました。１０以上でもいいんですね。
ためしに５にしてみると振動はほとんどなくなりました。
的確な指導ありがとうございます。

わたしは、limが大きいと精密な位置合わせをしたときにＳＤが大きくなり、
しいては、それが、max dpixを大きくするようなので、なるだけ小さい値で
auto linkを張っていました。

[前田]

前田です。

それ程強い要望ではないのですが、
UA2でいろいろなパラメータがソートできるようになり便利になりました。
その中で　classでソートした時にクラス内の順番がばらばらのような
気がするのですが、これを自動的に時間の早い順に並べ替えてもらえると
助かります。こうすればcurveなどでも同じような状態（例えば青空の中の虫）が並んで、
処理が早い気がします。現状では同じ虫でも夜と昼と薄明時の虫がバラバラに出現
して集中しにくいです。

[SonotaCo]